The PostTwiOauth MovableType Plugin works! Very impressive, indeed.
The Japanese support page translated to English:
http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=ja&tl=en&u=http://www.macminiosx.com/2010/06/movabletypeoauthtwitterpostt_2.html
